Apologies from GanDaiMe11, to "disturbeds"...