User blog comment:M&s mapping/Help: Map Alignment/@comment-5590986-20180208035947

Well, there is such thing as Photoshop, it has a tool to which it can warp the image to the certain shape but im afraid it would distort some buildings in the process during alignment of the lands (unless you want to edit it further by pasting back in the buildings as a different layer and adjusting its size to fit).

or you can always align it the best you can and do a rough trace on a separate layer